前言 原文: Trygve M. H. Reenskaug Personal programming and the object computer 以下是译文: 摘要 我的目标, 是为那些想超越预制应用程序, 并创建程序来控制他们的电子环境的普通人, 创造出一种直观的

身边陆续有一些朋友开始或打算开始远程工作，首当其冲的问题是: 选择待在哪儿？

是秋日的柔软 灰暗岁月里的光 异乡限时赠送的糖🍬

前言 原文: Jeff Pierce(CMU) Alice in a Squeak Wonderland 译文 关于本章 本章是对 Squeak Alice 的介绍，它是用 Squeak 构建交互式三维世界的创作工具。第一部分介绍了 Squeak Alice 提供的一些命令，以及这些命令

English version (Thanks to Elecfreaks for the translation!) .notice{padding:18px;line-height:24px;margin-bottom:24px;border-radius:4px;color:#444;background:#e7f2fa}.notice p:last-child{margin-bottom:0}.notice-title{margin:-18px -18px 12px;padding:4px 18px;border-radius:4px 4px 0 0;font-weight:700;color:#fff;background:#6ab0de}.notice-title:before{margin-right:8px;font-family:"Font Awesome 5 Free",FontAwesome;font-weight:400}.notice.warning .notice-title{background:rgba(217,83,79,.9)}.notice.warning .notice-title:before{content:'\f071'}.notice.warning{background:#fae2e2}.notice.info .notice-title{background:#f0b37e}.notice.info .notice-title:before{content:'\f05a'}.notice.info{background:#fff2db}.notice.note .notice-title{background:#6ab0de}.notice.note .notice-title:before{content:'\f06a'}.notice.note{background:#e7f2fA}.notice.tip .notice-title{background:rgba(92,184,92,.8)}.notice.tip .notice-title:before{content:'\f058'}.notice

前言 原文 Alan Kay 对 Should web browsers have stuck to being document viewers? 的回答 。 译文 web 浏览器是否应该坚持成为文档查看器？ Alan Kay 的回答如下: 恰恰相反，如果 “文档&rdquo

前言 如 Seaside 文档所言, 不同的情况下，有不同的存储需求: 如果你在编写小型演示程序，并希望在系统中填充一些典型数据。使用类实例变量来存储数据，然后简

前言 Smalltalk 爱好者们期待已久的 Making Smalltalk 在上周五举行。Lounsen 提议在来一场 After Party。 我想在 After Party 上分享近期使用 Squeak 做的项目: Squeak 中的 dotPack 模拟器。 为了让

前言 原文 “A COMBINATION OF CURIOSITY AND CONFIDENCE”: A CONVERSATION WITH JOHN MALONEY 译文 作为我们 “社区中的人工智能” 系列的一部分，我与 MIT Media Lab 终身幼

前言 近期在阅读 Squeak News, 这是第一份致力于 Squeak 的杂志。杂志的前三期连载了对 John Maloney 的采访。 John Maloney John Maloney 是 Squeak 原始团队的成员。John 的贡献包括 Smalltalk-to-C 翻译器（Sque